טיפול שורש

דונה סאמר, "מקום וזמן אחר";
הד-ארצי

דונה סאמר היתה אמו המייסדת והמתנשפת של הזרם הקרוי רוק-האורות-האדומים. עד להצטרפותה אל גל הדיסקו המשגשג של 1975, הופיעו פה ושם בשוק המסחרי להיטי אורות-אדומים נוסח "וולוו-קושה-אבק-מוא" העתיק והידוע לשמצה, אבל סאמר היתה זו שהלכה עד הסוף. הלהיט הראשון שלה, "אוהבת לאהוב אותך", היה יכול לחרמן גם נזיר סיני מפוחלץ. על רקע הקצב הדיסקואידי המהמם שתרם לה ג'ורג'יו מורודר (שאז עוד היה בחור טוב), הפיקה סאמר שורה של אנקות וגניחות וולגאריות ביותר, שגרמו גם למקלט הרדיו להסמיק. בראיונות שחילקה אז טענה סאמר, כי בשעת הקלטת הלהיט היה לה כאב-שיניים נוראי והיא פשוט ניצלה את העניין, אך הלהיטים הבאים שלה, שראו אור אחרי טיפול השורש, הבהירו כי מדובר ללא ספק בדיסקו ארוטי כשטח התמחות (או, לחלופין, בכאב-שיניים כרוני).

במרוצת השנים החליפה סאמר, שכונתה גם "המאדונה" (כן, כן) את הסגנון והפכה לעוד אחת ממלכות הדיסקו הנחמדות והמגעילות. אחר-כך היא נעלמה לגמרי, והשנה היא נסעה ללונדון, כשמטרתה אחת ויחידה: להפוך לקיילי מינוג. שלישיית מפיקי-העל הזדונית (שיום אחד עוד תחריב את העולם על כל יושביו) סטוק-אייטקן-ווטרמאן התלבשה על הקשישה ההוזה וחיברה גם אותה לתוכנית המחשב הנקראת "איך לעשות כסף מקאמבקים מפוקפקים", תוכנית המתחברת ישירות לבורסה, ועכשיו סאמר המיסכנה שרה שירים חביבים, מבאסים ולא מחרמנים בכלל, והמונה, שדחפו לה בגרון, מתקתק עוד כמה דולארים על כל מטומטם שהולך וקונה את "מקום וזמן אחר" האלבום החדש שלה.

19/04/1989

חזרה לדף הבית